{
    "identifier": "mow.DE-NI-DH-W233-20260730-000",
    "sender": "DE-NI-DH-W233",
    "sent": "2026-07-30T15:27:48+02:00",
    "status": "Actual",
    "msgType": "Alert",
    "scope": "Public",
    "code": [
        "DVN:17",
        "ARCHIVED"
    ],
    "info": [
        {
            "language": "de",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Rauchgase in Wetschen - Wetschen / Wetscher Fladder",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Meiden Sie das betroffene Gebiet.<br/>Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.<br/>Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.<br/>Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                },
                {
                    "valueName": "PHGEM",
                    "value": "344+1,351,100001"
                },
                {
                    "valueName": "GRID",
                    "value": "150356+2,150968+4,151580+6,152193+6,152806+6,153420+4,500001"
                },
                {
                    "valueName": "cellBroadcastId",
                    "value": "mbJu6ys_ZDs0"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "de-LS",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Brandgase",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Meiden Sie das betroffene Gebiet.<br/>Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.<br/>Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.<br/>Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "en",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Fumes",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Avoid the affected area.<br/>Close all windows and doors and switch off ventilation and air conditioning systems.<br/>Follow the instructions of the emergency services.<br/>Only call the emergency numbers 110 (police) and 112 (fire brigade) in emergencies.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "ar",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: غازات حارقة",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "تجنب المنطقة المتضررة.<br/>أغلق النوافذ والأبواب وأوقف تشغيل أنظمة التهوية والتكييف.<br/>اتبع توجيهات أطقم الإغاثة.<br/>اتصل بالطوارئ على 110 (الشرطة) و112 (الدفاع المدني) في حالات الطوارئ فقط.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "es",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Gases de combustión",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Evite la zona afectada.<br/>Cierre puertas y ventanas y apague los sistemas de ventilación y aire acondicionado.<br/>Siga las instrucciones de los servicios de emergencia.<br/>Llame al 110 (policía) y al 112 (bomberos), únicamente en caso de emergencia.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "fr",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Gaz de combustion",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Évitez la zone touchée.<br/>Fermez les fenêtres et les portes et désactivez les systèmes de ventilation et de climatisation.<br/>Suivez les instructions des services d&apos;urgence.<br/>Appelez les numéros d&apos;urgence 110 (police) et 112 (pompiers) uniquement en cas d&apos;urgence.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "pl",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Gazy spalinowe",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Unikać obszaru dotkniętego zdarzeniem.<br/>Zamknąć okna i drzwi oraz wyłączyć wentylację i klimatyzację.<br/>Postępować zgodnie z instrukcjami służb ratowniczych.<br/>Na numery alarmowe 110 (policja) i 112 (straż pożarna) dzwonić tylko w nagłych wypadkach.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "ru",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Газообразные продукты горения",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Избегайте пребывания в пораженной зоне.<br/>Закройте окна и двери, отключите системы вентиляции и кондиционирования воздуха.<br/>Следуйте инструкциям спасательных служб.<br/>Обращайтесь по телефонам 110 (полиция) и 112 (пожарная служба) только в экстренных случаях.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        },
        {
            "language": "tr",
            "category": [
                "Fire"
            ],
            "event": "Gefahreninformation",
            "responseType": [],
            "urgency": "Immediate",
            "severity": "Minor",
            "certainty": "Observed",
            "eventCode": [
                {
                    "valueName": "profile:DE-BBK-EVENTCODE",
                    "value": "BBK-EVC-010"
                }
            ],
            "headline": "ABGELAUFENE WARNMELDUNG: Yanıcı gazlar",
            "description": "Diese Warnmeldung ist bereits abgelaufen. Bitte informieren Sie sich über aktuelle Warnmeldungen im Dashboard.<br/><br/>Es folgt eine wichtige Information der Gemeindefeuerwehr Rehden<br/><br/>In der Samtgemeinde Rehden im Bereich Wetschen Wetscher Fladder kommt es durch einen  Brand zu Geruchsbelästigung und Rauchniederschlag.<br/>Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen und schalten Sie Klima- und Lüftungsanlagen ab.<br/><br/>Informieren Sie bei Bedarf Ihre Nachbarn.<br/><br/>Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.",
            "instruction": "Etkilenen bölgeden kaçının.<br/>Pencere ve kapıları, havalandırmaları ve klimaları kapatın.<br/>Kurtarma ekiplerinin talimatlarına uyun.<br/>Sadece acil durumlarda 110 (polis) ve 112 (itfaiye) acil çağrı numaralarını arayın.",
            "parameter": [
                {
                    "valueName": "sender_signature",
                    "value": "Landkreis Diepholz\nNiedersachsenstr. 2\n49356 Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "sender_langname",
                    "value": "Leitstelle Landkreis Diepholz"
                },
                {
                    "valueName": "instructionCode",
                    "value": "BBK-ISC-001 BBK-ISC-087 BBK-ISC-016 BBK-ISC-017"
                },
                {
                    "valueName": "warnVerwaltungsbereiche",
                    "value": "032510012012,032515405030,032515405046"
                }
            ],
            "area": [
                {
                    "areaDesc": "Wetschen / Wetscher Fladder",
                    "polygon": [],
                    "circle": [],
                    "geocode": []
                }
            ],
            "resource": []
        }
    ]
}